"รุ้ง" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "虹"
      },
      "expansion": "虹 (hóng)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຮຸ້ງ"
      },
      "expansion": "Lao ຮຸ້ງ (hung)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Chinese 虹 (hóng). Cognate with Lao ຮຸ້ງ (hung).",
  "forms": [
    {
      "form": "rúng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "รุ้ง • (rúng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "chaao-sǐi-rúng",
          "word": "ชาวสีรุ้ง"
        },
        {
          "word": "รุ้งกินน้ำ"
        },
        {
          "word": "รุ้งพราย"
        },
        {
          "word": "รุ้งร่วง"
        },
        {
          "roman": "sǎai-rúng",
          "word": "สายรุ้ง"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "สุนทรภู่, พระอภัยมณี:\nบัดเดี๋ยวดังหงั่งเหง่งวังเวงเเว่ว สะดุ้งเเล้วเหลียวเเลชะเเง้หา เห็นโยคีขี่รุ้งพุ่งออกมา ประคองพาขึ้นไปจนบนบรรพต\nbàt-dǐao dang ngàng-ngèeng wang-weeng wɛ̂o · sà-dûng lɛ́ɛo lǐao-lɛɛ chá-ngɛ́ɛ hǎa · hěn yoo-kii kìi rúng pûng ɔ̀ɔk maa · bprà-kɔɔng paa kʉ̂n bpai jon bon ban-pót\nSuddenly a great peal resounded chillingly, alarming the boy who then looked up for the source of the sound. He saw the yogī priest, riding upon a rainbow, sprang out and carried him up to the cliff.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rainbow: arc of prismatic colours appearing in the heavens opposite the sun."
      ],
      "id": "en-รุ้ง-th-noun-iFmCx4kL",
      "links": [
        [
          "rainbow",
          "rainbow"
        ],
        [
          "arc",
          "arc"
        ],
        [
          "prismatic",
          "prismatic"
        ],
        [
          "colour",
          "colour"
        ],
        [
          "appear",
          "appear"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "in-tá-nuu",
          "word": "อินทรธนู"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ruŋ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "รุ้ง"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຮຸ້ງ"
      },
      "expansion": "Lao ຮຸ້ງ (hung)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ႁုင်ႉ"
      },
      "expansion": "Shan ႁုင်ႉ (hṵ̂ng)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ຮຸ້ງ (hung), Shan ႁုင်ႉ (hṵ̂ng). In ancient times, \"รุ้ง\" was believed that it was a mythical creature.",
  "forms": [
    {
      "form": "rúng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "รุ้ง • (rúng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Zoology",
          "orig": "th:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "th",
          "name": "Birds",
          "orig": "th:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Light",
          "orig": "th:Light",
          "parents": [
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(นก~, อี~) crested serpent eagle."
      ],
      "id": "en-รุ้ง-th-noun-ogdqb80y",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "นก",
          "นก#Thai"
        ],
        [
          "อี",
          "อี#Thai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) (นก~, อี~) crested serpent eagle."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ruŋ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "รุ้ง"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/uŋ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Birds",
    "th:Light"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "chaao-sǐi-rúng",
      "word": "ชาวสีรุ้ง"
    },
    {
      "word": "รุ้งกินน้ำ"
    },
    {
      "word": "รุ้งพราย"
    },
    {
      "word": "รุ้งร่วง"
    },
    {
      "roman": "sǎai-rúng",
      "word": "สายรุ้ง"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "虹"
      },
      "expansion": "虹 (hóng)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຮຸ້ງ"
      },
      "expansion": "Lao ຮຸ້ງ (hung)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Chinese 虹 (hóng). Cognate with Lao ຮຸ້ງ (hung).",
  "forms": [
    {
      "form": "rúng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "รุ้ง • (rúng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "สุนทรภู่, พระอภัยมณี:\nบัดเดี๋ยวดังหงั่งเหง่งวังเวงเเว่ว สะดุ้งเเล้วเหลียวเเลชะเเง้หา เห็นโยคีขี่รุ้งพุ่งออกมา ประคองพาขึ้นไปจนบนบรรพต\nbàt-dǐao dang ngàng-ngèeng wang-weeng wɛ̂o · sà-dûng lɛ́ɛo lǐao-lɛɛ chá-ngɛ́ɛ hǎa · hěn yoo-kii kìi rúng pûng ɔ̀ɔk maa · bprà-kɔɔng paa kʉ̂n bpai jon bon ban-pót\nSuddenly a great peal resounded chillingly, alarming the boy who then looked up for the source of the sound. He saw the yogī priest, riding upon a rainbow, sprang out and carried him up to the cliff.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rainbow: arc of prismatic colours appearing in the heavens opposite the sun."
      ],
      "links": [
        [
          "rainbow",
          "rainbow"
        ],
        [
          "arc",
          "arc"
        ],
        [
          "prismatic",
          "prismatic"
        ],
        [
          "colour",
          "colour"
        ],
        [
          "appear",
          "appear"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ruŋ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "in-tá-nuu",
      "word": "อินทรธนู"
    }
  ],
  "word": "รุ้ง"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/uŋ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Birds",
    "th:Light"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຮຸ້ງ"
      },
      "expansion": "Lao ຮຸ້ງ (hung)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ႁုင်ႉ"
      },
      "expansion": "Shan ႁုင်ႉ (hṵ̂ng)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ຮຸ້ງ (hung), Shan ႁုင်ႉ (hṵ̂ng). In ancient times, \"รุ้ง\" was believed that it was a mythical creature.",
  "forms": [
    {
      "form": "rúng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "รุ้ง • (rúng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "th:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "(นก~, อี~) crested serpent eagle."
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "นก",
          "นก#Thai"
        ],
        [
          "อี",
          "อี#Thai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) (นก~, อี~) crested serpent eagle."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ruŋ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "รุ้ง"
}